Slott- og parkanlegget Boberstein i Bobrów nær Jelenia Góra er et betydningsfullt monument i Hirschbergerdalen i Schlesien og er nært knyttet til store adelsfamilier som von Hochberg, von Schaffgotsch, von Nostitz, von Redern, von Zedlitz, von Leippe, von Sierstorpff og Decker.
Slottet Boberstein (i dag Zamek w Bobrowie) ble opprinnelig bygget som en bindingsverkskonstruksjon på 1200-tallet og senere ombygget flere ganger fra 1600- til midten av 1800-tallet. På 1600-tallet ble dagens bygning oppført i renessansestil, mens en omfattende historiserende ombygging fant sted i andre halvdel av 1800-tallet etter planene til arkitekten Paul Roetger, som også utførte elektrifiseringen av bygningen.
Den imponerende bygningen på kvadratisk grunnplan ligger på en høy skråning over elven Bóbr ved foten av Falkenberge og tilbyr en malerisk utsikt over Riesengebirge. Ifølge historiske kilder sto det opprinnelig en festning på dette stedet i middelalderen, som beskyttet handelsveien til familien Fugger og ble omgjort til en forsvarsanlegg over tid. Tilhørigheten til Piastene, Luxembourgene, Jagiellonene og Habsburgerne brakte med seg mange kunstneriske og religiøse påvirkninger som formet det kulturelle utseendet til regionen og det historiske monumentet selv.
Frem til 1921 forble Boberstein i familien von Deckers eie, og gikk deretter over til familien von Sierstorpff, som solgte det til den tyske staten i 1933. Før andre verdenskrig tjente bygningen kort som en SA-opplæringsinstitusjon og senere som interneringsleir for luxembourgere.
Etter 1945 ble slottet først brukt til å huse politiske flyktninger fra Hellas, senere som en korreksjonsanstalt og ferieleir. Det fungerte også som sete for et landbruksproduksjonskooperativ og senere som en avdeling for sivilforsvaret fra Jelenia Góra.
Etter 1960 opplevde det en lang periode med forfall og forlatthet. Etter salget til en privatperson ble det gjennomført omfattende tiltak for sikring og gjenoppbygging. Dette inkluderte fjerning av vrakrester, drenering og muggfjerning, gjenoppbygging av vegger og innvendige vegger, restaurering av tak i alle etasjer, renovering av utvendige vegger, isolering og sikring av grunnmurer for å forbedre stabiliteten, hydroisolering av taket over tredje etasje samt installasjon av dreneringssystemer. Et stillas ble satt opp på tårnet for å sikre det, og strukturen ble omfattende restaurert. Vindusåpninger ble sikret, tre- og metallkonstruksjoner impregnert, hovedtrapp og inngangshall renovert, og ulike bygningsinstallasjoner utført. Eiendommen er fortsatt i en utviklingsfase og krever ytterligere arbeid.
Hovedbygningen suppleres med eksepsjonelle og festningslignende gårdshus som grupperer seg sørlig i en U-formasjon rundt slottet og tilbyr betydelige utvidelsesmuligheter. Ifølge en vurdering fra Institutt for kunsthistorie ved Adam-Mickiewicz-universitetet i Poznań fra 1979, representerer det omkringliggende gårdsanlegget et historisk vokst ensemble som har formen til en romersk leir. Denne unike strukturen anses i dag som enestående blant de mange adelsboligene i Schlesien.
I parkanlegget er det mange trær og delvis eksotiske busker. Blant artene finner man blant annet California-furu, Douglasgran, kinesisk einer, rhododendron, azalea, kastanje og magnolia.
Slottsanlegget i Wojanów-Bobrów ble anerkjent som et historisk monument på grunn av sin høye kunstneriske og vitenskapelige verdi. Som en integrert del av nasjonal og europeisk kulturarv har det potensial til å fremme turismen i Hirschbergerdalen betydelig og berike kulturen ytterligere. Investorer har muligheten til å søke om ulike tilskudd.
Kjøpstilbud fra selskaper, stiftelser eller foreninger er hjertelig velkomne. Kjøpesummen er forhandlingsbar.
TEKNISKE DATA OG YTTERLIGERE INFORMASJON
Eiendommen:
Areal: 3,13 hektar Klassifisert som "1.U" i den lokale reguleringsplanen (Byggbar tomt for tjenestesektoren) Tillatte funksjoner inkluderer boligbruk (20% av totalarealet), næringsfunksjon, små bygninger, anlagte grøntområder, parkeringsplasser, strukturer og teknisk infrastruktur i den forvaltede delen I tillegg klassifisert som "1.ZP" i den østlige delen (ca. 1,2 hektar) som "Område med anlagte grøntområder", med tillatelse for fritidsaktiviteter, små bygninger og strukturer samt teknisk infrastruktur
Slottet:
Grunnflate: 739 kvadratmeter Fredsbevarende Første etasje: 424,6 kvadratmeter bruksareal Stabilitet til de grunnleggende konstruksjonselementene er intakt Tilkoblet til strøm-, vann- og avløpsnett, egen vannforsyning til stede
Gårdsanlegg og tilleggsbygninger:
Bygninger utstyrt med vann- og avløpssystemer, varme-, strøm- og naturlig ventilasjonssystemer Murt bygninger med tretak og taktekking av asfalt, delvis kjeller Segment "A": Ikke brukbar på grunn av nødvendige rehabiliteringsarbeider, bruksareal: 1.364,76 kvadratmeter Segment "B": Brukt, god teknisk tilstand (ombygde leiligheter, rustikale vindus- og dørrammer, stilig salong med kakkelovn), bruksareal: 985,28 kvadratmeter Segment "C": Brukt som næringsbygg, middels tilstand (delvis takreparasjon og renovering av vindusrammer nødvendig), bruksareal: 712,48 kvadratmeter Adkomst via kommunal asfaltvei Byggetillatelse for omtrent 80 leiligheter